香港時間 - Hong Kong Time -

香港の今を、日常から、写真と文で読み解きます

香港から、聖誕快樂!


f:id:hongkong2019:20201224214756j:image

今日は12月24日、平安夜(クリスマス・イヴ)。香港は明日(25日)と明後日(26日)はクリスマス休暇だから、日曜日も加えて明日から3連休となる。


f:id:hongkong2019:20201224214808j:image

(ペニンシュラは今年もいつもどおりに輝いている。)

 

例年なら夕方から街に人が溢れて、レストランも賑わっているが、今年は、新型コロナウイルス(今は第四波の真っ只中)の影響で、午後6時以降の店内飲食は禁止。持ち帰りのみだ。せいぜいホームパーティーをするしかない。


f:id:hongkong2019:20201224214752j:image

(見上げれば、ポップなイルミネーションが)

 

コロナ禍で景気は低迷し、今一つ気分が乗り切れないクリスマスソングが街中で流れている。でも、そんな時でも、子どもたちのもとにはきっと、サンタさんが、やってくるんだろうな。


f:id:hongkong2019:20201224214759j:image

(定番のチムシャツイ・イーストのビルのクリスマスイルミネーション)

 

中国語の「平安夜」の字の通りに、平安な夜でありますように!

f:id:hongkong2019:20201225002207j:image

(定番のチムシャツイ・イーストのビルのクリスマスイルミネーション)


f:id:hongkong2019:20201225002210j:image

(こんなイルミネーションも!)